{"id":16038,"date":"2026-04-14T07:17:06","date_gmt":"2026-04-14T07:17:06","guid":{"rendered":"https:\/\/pmr-restrukturyzacje.pl\/?p=2155"},"modified":"2026-04-14T07:17:06","modified_gmt":"2026-04-14T07:17:06","slug":"%c2%bd-in-a-property-with-a-farm-building-in-bolkow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pmrsa.pl\/en\/%c2%bd-in-a-property-with-a-farm-building-in-bolkow\/","title":{"rendered":"\u00bd in a property developed with a farm building in Bolk\u00f3w"},"content":{"rendered":"

The bankruptcy trustee in bankruptcy proceedings conducted against Stanis\u0142aw Zdzieb\u0142ko, conducting business activity under the name FACH-INSTYTUT Stanis\u0142aw Zdzieb\u0142ko in Kamienna G\u00f3ra in bankruptcy, offers for sale a share in the amount of \u00bd in the ownership right to a developed land property located in Bolk\u00f3w at ul. Wysokog\u00f3rska 14<\/strong> on plot number 679\/2 with an area of 0.5838 ha. The plot of land is developed with a building under construction. According to the project, the building is an \"Automotive Research and Development Centre with catering facilities\", with subsequent changes to the project. In the northern part of the plot there is a manoeuvring area and parking spaces. The District Court in Kamienna G\u00f3ra keeps the Land and Mortgage Register under number LE1K\/00010021\/5.<\/p>\n\n\n\n

Starting price PLN 493,000 net; PLN 606,390.00 gross<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

The condition for the Bidder to participate in the tender is:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

a) submitting a written offer meeting the conditions of the Rules of Procedure in a closed envelope by the deadline of\u00a029 maja 2026<\/strong> until 3:00 p.m.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

(b) payment of a deposit\u00a0in an amount equivalent to 10% (in words:\u00a0ten per cent<\/em>) of the starting price\u00a0<\/strong>the subject of the tender to the bank account kept for the bankruptcy estate under the number\u00a071 1090 1926 0000 0001 4871 8480<\/strong>\u00a0on time\u00a0down 29 maja 2026 <\/strong> r until 3:00 p.m.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Written bids should include:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. the date on which the offer was made,<\/li>\n\n\n\n
  2. the name and surname, the name of the Bidder, the legal form, the PESEL or NIP number or the number in the National Court Register and, if there is no such number, other data enabling unambiguous identification of the Bidder, the indication of persons authorised to represent the Bidder, the mailing address, telephone number and e-mail address,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
      \n
    1. the purchase price offered, specifying the subject of the tender, which shall not be lower than the starting price and specifying the manner and date of its payment,<\/li>\n\n\n\n
    2. confirmation of payment of the deposit to the bank account of the bankruptcy estate,<\/li>\n\n\n\n
    3. the bank account to which the amount of the bid security is to be refunded in the event that the bid of the Bidder concerned is not selected,<\/li>\n\n\n\n
    4. a statement of familiarity with the factual and legal status of the subject of the tender,<\/li>\n\n\n\n
    5. a statement that the Tenderer is not one of the persons excluded from the possibility of submitting tenders under Paragraph V(2) of the Rules of Procedure,<\/li>\n\n\n\n
    6. a statement that the Bidder has read the Rules and Regulations and has no objections to their contents,<\/li>\n\n\n\n
    7. a statement of awareness of the consequences of the sale of the assets of the Insolvency Estate in the insolvency proceedings,<\/li>\n\n\n\n
    8. a statement of undertaking to pay all costs connected with the conclusion of the contract property sales,<\/a><\/li>\n\n\n\n
    9. a statement that you acknowledge and understand the manner in which the Receiver will inform you of any auction proceedings,<\/li>\n\n\n\n
    10. if the tender is submitted by an agent, a copy of the power of attorney granted.<\/li>\n\n\n\n
    11. Statement of consent for communication by email to.<\/li>\n\n\n\n
    12. Bidder's signature on the bid.<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Syndyk masy upad\u0142o\u015bci w post\u0119powaniu upad\u0142o\u015bciowym prowadzonym wobec Stanis\u0142awa Zdzieb\u0142ko prowadz\u0105cego dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 pod nazw\u0105 FACH-INSTYTUT Stanis\u0142aw Zdzieb\u0142ko w Kamiennej G\u00f3rze w upad\u0142o\u015bci oferuje do sprzeda\u017cy udzia\u0142 w wysoko\u015bci \u00bd w prawie w\u0142asno\u015bci nieruchomo\u015bci gruntowej zabudowanej po\u0142o\u017conej w Bolkowie przy ulicy Wysokog\u00f3rskiej 14 na dzia\u0142ce o numerze 679\/2 o powierzchni 0,5838 ha. Dzia\u0142ka zabudowana jest obiektem w trakcie realizacji. Wed\u0142ug projektu budynek stanowi \u201eSamochodowe Centrum Badawczo-Rozwojowe z zapleczem gastronomicznym\u201d z p\u00f3\u017aniejszymi zmianami projektu. W cz\u0119\u015bci p\u00f3\u0142nocnej dzia\u0142ki znajduje si\u0119 plac manewrowy i miejsca postojowe. S\u0105d Rejonowy w Kamiennej G\u00f3rze prowadzi Ksi\u0119g\u0119 Wieczysta pod numerem LE1K\/00010021\/5. Cena wywo\u0142awcza 493 000 z\u0142 netto;   606 390,00 z\u0142 brutto Warunkiem przyst\u0105pienia Oferenta do przetargu jest: a) z\u0142o\u017cenie pisemnej oferty spe\u0142niaj\u0105cej warunki Regulaminu w zamkni\u0119tej kopercie w terminie do\u00a029 maja 2026 r. do godziny 15:00. b) wniesienie wadium\u00a0w kwocie odpowiadaj\u0105cej 10% (s\u0142ownie:\u00a0dziesi\u0119\u0107 procent) ceny wywo\u0142awczej\u00a0przedmiotu przetargu\u00a0 na rachunek bankowy prowadzony dla Masy upad\u0142o\u015bci pod numerem\u00a071 1090 1926 0000 0001 4871 8480\u00a0w terminie\u00a0do 29 maja 2026 r do godziny 15:00 Pisemne oferty powinny zawiera\u0107:<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"ppma_author":[46],"class_list":["post-16038","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-komunikaty"],"authors":[{"term_id":46,"user_id":24,"is_guest":0,"slug":"smu-pmr-restructuring","display_name":"SMU PMR Restrukturyzacje","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e26db561e1d813723f2442bfa705356ee54e03632c4917725876b95223661ced?s=96&d=mm&r=g","0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pmrsa.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pmrsa.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pmrsa.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pmrsa.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pmrsa.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16038"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pmrsa.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16038\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pmrsa.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pmrsa.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pmrsa.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16038"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/pmrsa.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=16038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}